Legal Notice

1. Legal information

The website dahuwakefamily.com is published by:

LES SABLONS SARL
Limited liability company with a share capital of 5,000.00 €
Registered office: Lieu dit Champ de Gougeon, 33910 Sablons, France
SIRET: 849 399 407 00014
RCS: 849 399 407 R.C.S. Libourne
Intra-community VAT number: FR85849399407
NAF code: 55.20Z – Tourist accommodation and other short-stay accommodation

Publication directors: Joris Bruchet and Mélibée Bruchet
Contact: reservation@dahuwakefamily.com – +33 7 56 83 47 86

2. Hosting

The site is hosted by:

Firebase Hosting (Google LLC)
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States

3. Intellectual property

All the content of the site (texts, photographs, videos, logos, trademarks, etc.) is the exclusive property of LES SABLONS SARL or of its partners. Any reproduction, representation, modification, adaptation, even partial, is strictly prohibited without prior written authorisation.

4. Personal data

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the amended French Data Protection Act ("Informatique et Libertés") of 6 January 1978, you have a right to access, rectify, erase, restrict the processing of, port and object to the personal data concerning you.

To exercise these rights, contact us at: reservation@dahuwakefamily.com.

For more details, please consult our Privacy Policy.

5. Cookies

The site may use technical cookies necessary for its proper functioning and audience measurement cookies. You can disable cookies at any time in your browser settings.

6. Limitation of liability

LES SABLONS SARL strives to provide accurate and regularly updated information. However, errors or omissions may occur. The publisher cannot be held responsible for direct or indirect damage resulting from the use of the site or the information it contains.

7. Hypertext links

The site may contain links to third-party sites. LES SABLONS SARL has no control over these sites and cannot be held responsible for their content, their data protection practices or any damage resulting from their consultation.

8. Applicable law and jurisdiction

This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and in the absence of an amicable agreement, the courts within the jurisdiction of the Bordeaux Court of Appeal shall have sole jurisdiction.

Date of last update: 29 April 2026